-
1 Gleisanschlussgehäuse
сущ.ж.д. кабельная стойка (на перегоне), кабельная стойка (на перегоне), кабельная стойка, путевая коробка (на станции)Универсальный немецко-русский словарь > Gleisanschlussgehäuse
-
2 Kabelrost
сущ.1) тех. кабельный колодец2) стр. кабельная стойка3) электр. кабельная шахта, стойка с консолями для кабеля -
3 Kabelbock
-
4 Kabelanschlussgestell
n вводная кабельная стойка, стойка кабельных вводовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kabelanschlussgestell
-
5 Kabelanschlussgestell
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kabelanschlussgestell
-
6 Kabelaufteilungsgestell
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kabelaufteilungsgestell
-
7 Anschlußgehäuse
(n)кабельная стойкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Anschlußgehäuse
-
8 Gleisanschlußgehäuse
(n)(ж.-д.) кабельная стойкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Gleisanschlußgehäuse
-
9 Anschlussgehäuse
сущ.электр. кабельная стойка -
10 Anschlußgehäuse
сущ.1) авт. соединительный картер, соединительный корпус2) электр. кабельная стойка3) судостр. переходное устройство, приёмная клеммная коробка -
11 Gleisanschlusskästen
сущ.ж.д. кабельная стойка (на перегоне), путевая коробка (на станции)Универсальный немецко-русский словарь > Gleisanschlusskästen
-
12 Gleisanschlußgehäuse
сущ.ж.д. кабельная стойкаУниверсальный немецко-русский словарь > Gleisanschlußgehäuse
-
13 Kabelanschlussgehäuse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kabelanschlussgehäuse
-
14 Kabelständer
сущ.электр. кабельная стойка -
15 Kabelsäule
сущ.электр. кабельная стойка, кабельный столб -
16 Kabelgestell
n кабельная стойкаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kabelgestell
-
17 Kabelendgestell
nвводно-кабельная стойка, статив для разделки кабелей; статив для ввода кабелей -
18 Kabelabschlussgestell
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kabelabschlussgestell
-
19 Kabelrost
-
20 Kabelrost
m кабельная шахта ж.; кабельный колодец м.; стойка ж. с консолями для кабеляNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kabelrost
См. также в других словарях:
кабельная стойка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bootlegcable rack … Справочник технического переводчика
кабельная стойка — kabelių stovas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable rack vok. Kabelgestell, n rus. кабельная стойка, f pranc. support des câbles, m; étagère à câbles, m … Radioelektronikos terminų žodynas
сборная кабельная конструкция — сборные кабельные конструкции Конструкции, поставляемые промышленными предприятиями стойки кабельные, полки, подвесы и др. [РМ 14 177 05] В производственных помещениях и кабельных сооружениях применяют различные конструкции для прокладки кабелей… … Справочник технического переводчика
Телекоммуникационная стойка — серверы фонда Викимедиа, установленные в стандартную 19 дюймовую стойку См. также: Защищённый телекоммуникационный шкаф … Википедия
ВКС — видеоконференцсвязь связь, фин. Источник: http://www.e rus.ru/comments/2003/10/021152 8721.shtml ВКС Всесоюзный кожсиндикат истор. ВКС внешняя кабельная сеть ВКС … Словарь сокращений и аббревиатур
Kabelgestell — kabelių stovas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable rack vok. Kabelgestell, n rus. кабельная стойка, f pranc. support des câbles, m; étagère à câbles, m … Radioelektronikos terminų žodynas
cable rack — kabelių stovas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable rack vok. Kabelgestell, n rus. кабельная стойка, f pranc. support des câbles, m; étagère à câbles, m … Radioelektronikos terminų žodynas
kabelių stovas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable rack vok. Kabelgestell, n rus. кабельная стойка, f pranc. support des câbles, m; étagère à câbles, m … Radioelektronikos terminų žodynas
support des câbles — kabelių stovas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable rack vok. Kabelgestell, n rus. кабельная стойка, f pranc. support des câbles, m; étagère à câbles, m … Radioelektronikos terminų žodynas
étagère à câbles — kabelių stovas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable rack vok. Kabelgestell, n rus. кабельная стойка, f pranc. support des câbles, m; étagère à câbles, m … Radioelektronikos terminų žodynas
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
